picada d’ullet f
- nod
- wink
Resultats de la cerca per a «picada d’ullet»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Marine fauna, animals, algae and a nod or two to some symbolic building in the city. | Fauna marina, animals, algues i alguna picada d’ullet a algun edifici simbòlic de la ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| [2] I mention milk and cheese as a nod to the research for the novel I’m working on now. | [2] La llet i el formatge són una picada d’ullet a la investigació de la novel·la en la qual estic treballant ara mateix. |
| Font: MaCoCu | |
| For example, masked figures can often be seen in his paintings, which were a reference to his childhood in the souvenir shop. | Per exemple, en els seus llenços amb freqüència apareixen personatges emmascarats, una picada d’ullet a la seva infància a la botiga de records. |
| Font: MaCoCu | |
| Making a tribute to Italian cuisine, we have come out with this filling of meat and tomato sauce for our cannelloni. | CANELONS BOLONYESA _ Fent una picada d’ullet a la cuina italiana, hem elaborat un altre farcit de carn amb tomata per als nostres canelons. |
| Font: MaCoCu | |
| Showing the potential of light through an object as simple as a mirror is, once again, a wink to a space-time past. | Posar de manifest el potencial de la llum a través d’un objecte tan senzill com el mirall és, una vegada més, una picada d’ullet a un espaitemps passat. |
| Font: MaCoCu | |
| In the logo, the planet earth, embroidered with turquoise threads, replaces the letter O, in a graphic wink that plays with the volume and brightness of the different materials. | En el logotip, el planeta terra, brodat amb fils turquesa substitueix la lletra O, en una picada d’ullet gràfic que juga amb el volum i la brillantor dels diferents materials. |
| Font: MaCoCu | |
| A nod to his final touch. | Una picada d’ullet al seu toc final. |
| Font: NLLB | |
| It is just a nod towards the environmentalism of the Greens, towards the left with ’solidarity’ and towards the right with ’economics’. | És només una picada d’ullet a l’ecologisme dels Verds, a l’esquerra amb «solidaritat» i a la dreta amb «economia». |
| Font: Europarl | |
| I suppose it’s a rather philosophical difference between a wink and a blink. | Suposo que més aviat és una diferència filosòfica, la que hi ha entre una picada d’ullet i un parpelleig. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Thus, the new typography includes traces that suggest movement and dynamism, and a wink to the movement of the ball. | Així, la nova tipografia inclou traçades que suggereixen moviment i dinamisme, una picada d’ullet al moviment de la pilota. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |